岡田法律事務所

イーサリンク(ETL)、今後の運営方針のユーザー投票を開始 (5/29更新)

レンディングコインの Etherlink が現在の契約についての ユーザー投票を開始しました
ざっくり日本語訳します。

2018-05-28 01:34 – 結果が発表されました
2018-05-29 00:05 – 補足説明がありました
2018-05-29 05:40 – 追加情報がありました

EtherLink のレンディングを今後どうすべきか、意見をお聞かせください。
はじめにそれぞれの選択肢の良い点と悪い点をご覧ください。

 

選択肢 1: すべて現在のまま
現在 配当が毎日支払われていますが、このすべての契約が満期 (大体60-80日以内) になるまで、新しい契約をできないままにします。

 

良い点: 何も変わらない
満期になるまでの間、価格が上がる分には誰も「お金を失うこと」はありません。

悪い点: 結果まで時間が掛かる
新たなレンディングをはじめるまで60-80日間を要します。この間に価格上昇を見込めない場合には、すべての契約を終了することが望まれます。

 

選択肢 2: すべての契約を終了して最初からやり直す
すべての契約を $2/ETL 固定で償還して、再度レンディングを行えるようにします。新たな契約は市場価格を適用するため、同じような固定価格ではありません。

 

良い点: すぐにやり直せる
すべての満期を待つことなくリセットしてやり直せます。私たちは多くのことを学習しました。今後は同じ失敗はしません。新たな契約の開始は新たな投資家を呼び込むので、時間が経過するに従ってだんだんと ETL の価格が上がる可能性があります。

悪い点: 直後に損失が発生する
$2/ETL 固定で償還するため、価格の高かった数ヶ月前に契約していた場合には損失が発生します。そして価格が60-80日のうちに上がらない場合には、さらに損失が増えることになります。

 

選択肢3: TRT が内部取引所に上場するまで待つ (恐らく7月中)
TradeTrust(TRT) を上場させ、ETL の価格の動向を見てから、再度方針を検討します。

 

良い点: 何も変わらない
TRT の上場とその結果によって、その後の方針を決めることができます。TRT の上場後に再度意見を求めることになります。

悪い点: 結果まで時間が掛かる
TRT 上場の結果が出るまで、少なくとも2ヶ月以上は待つ必要があります。この間に新しい契約をすることができず、ETL の価格が上がる可能性が低いかもしれません。

 

すべてのメリットとデメリットを確認の上、あなたの意見をここから投票してください:
https://www.strawpoll.me/15759872

 

また、CEO のサムさんが今回の投票についてコメントを出しています
こちらもざっくり日本語訳します。

from Sam: 2018-05-26 00:28

正直なところ、どの選択肢にも良い点と悪い点があります。
これまでも話しているように、現在のところ期待通りの結果が出ていません。もちろん市場全体が下落していることも原因です。

 

私は CoinExchange に上場していたとき (BitConnect による支払詐欺が発生してダンプされた直後の) 1LCT = $40 のときから $1 のときまで、何度も資金を投入して価格上昇を試みました。

 

マーケティングにも多くの資金を費やしました。(CMC のバナーの広告費は $5,000/日、トップバナーは $50,000/日 です)

 

開発費は $10,000/週で、EtherLink/LendConnect を合わせて約6ヶ月を費やしています。

 

サーバー費用は青天井で、ただサーバーを稼働させているだけでも月に $4,000-5,000 掛かります (取引所のライブ稼働は非常にコストが掛かります)。

 

率直に、私は多くの資金を費やしています。
これらの選択肢のいずれも、あなたの資産を最大限に増やせるとは限らないこともわかっています。しかし私たちは何もしないわけにはいきません。

 

だから投票してください。
そして、ベストを尽くしましたが、現在の状況について心からお詫びします。

 

私としては新たな一発を本気で狙いたいです。
またその際には誰にも損をさせないだろうと考えています。

 

サムより 愛を込めて

 

現在、元本や利息の交換レートは $2 / ETL、引き出すにはさらに 1ETL: 0.000092 ETH での交換が必要ですが、これは正直言って儲かっているとは言えません。

仮想通貨の市場全体にも言えますが、このレンディングにしてもまだ黎明期。普及して発展していくのはこれからです。
サムさんが「今後は失敗しない」宣言をしているように、リセットして新たなレンディングが始められるのならそれが一番良いように思います。

今後 ETL がどのように進化していくのか期待されるところです。

 

2018-05-28 01:34 追記

運営が「選択肢2 に決定」とアナウンスしました。

以下 日本語訳です。

 

今回の決定について説明します。

 

私たちは今後 ETL をどう運営していくべきか、長い時間を掛けて話し合ってきましたが、結局コミュニティから3つの選択肢で投票してもらうことにしました。

 

ここだけの話、はじめはコミュニティの意見に頼らずすべて自分たちで決めようと思っていました。当然ですが、ETL に対する思いは私たちが誰よりも強いはずなので。

 

最終的に2番目の選択肢(1度精算してやり直し)が最も望まれているという結果になりました。(開始翌日に意図的に操作する「大きなグループ」に気づいたので1時間に1度という制限を設けています)

 

そしてこれに決定しました。

すべての人への最適解ではないとわかっていますが、ETL と皆さんの明るい未来のために必要なことだと信じています。

 

検討の上、今週中に詳細をお知らせします。

2018-05-29 00:05 追記

運営側から補足説明がありました。

  • 今週中にプロモーションの交換レート(現在 $2/ETL)を撤廃する
  • 現プランの停止・払戻の際には、交換手数料は掛からない
  • 新しいレンディングへ移行する詳細について、複数の投資グループと話し合っている
  • 新たなレンディングは、すべてを再構築するための数日の準備期間と、数時間のメンテナンス停止が必要

2018-05-29 05:40 追記

運営側から追加情報がありました。

  • すでに発表している TRT の後に別のICOを予定しており、すでに協議に入っている